GLOSARIO DE TÉRMINOS DE LA GESTIÓN PÚBLICA MUNICIPAL
La gestión pública requiere evolucionar junto con la complejidad creciente de los problemas a los que se enfrenta. Nuevos conceptos y nuevas categorías que surgen en respuesta a un mundo cambiante y dinámico necesitan ser comprendidos, pero además algunos términos de uso frecuente hace ya algún tiempo, requieren ser analizados pues su uso común puede no ser el correcto. El desarrollo de la gestión pública, así como cualquier otro campo de conocimiento, requiere de un mínimo acuerdo del alcance y comprensión de los términos a ser utilizados. Es decir, dotar de un contenido básico que todos los involucrados compartan y comprendan para que el conocimiento sea acumulativo y no contradictorio.
Para contar con una comprensión común, una de las acciones más importantes es la reflexión sobre el origen, los aportes, visiones y perspectivas generadas por diversos autores y escuelas sobre los términos de mayor uso y aquellos que podrían generar controversias o múltiples interpretaciones o aquellos cuyo origen reciente implica un debate abierto. El instrumento más idóneo para reflexionar sobre el alcance de los conceptos es un glosario que la Real Academia Española entiende como un “Catálogo de palabras de una misma disciplina, de un mismo campo de estudio, de una misma obra, etc., definidas o comentadas”. A diferencia de un diccionario, que busca ser exhaustivo y brindar definiciones en general breves, el glosario busca abordar los términos nuevos o aquellos sujetos a diversas interpretaciones con el fin de aclararlos. Además, busca indagar sobre los diversos enfoques y otorgar un contexto al lector y no como una simple definición.
De esta manera, se pone a disposición de autoridades, profesionales, técnicos municipales y la ciudadanía, el Glosario de Términos de la Gestión Pública Municipal, cuyo objetivo es alcanzar una comprensión común de los términos utilizados en la gestión pública municipal tanto para el desarrollo de políticas como para las actividades cotidianas. El glosario busca ser una referencia tanto dentro del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, como para otros gobiernos municipales, investigadores e interesados en la temática.
Accede al documento completo a continuación: