El municipio emitió un pronunciamiento oficial ante el uso del personaje paceño en el lanzamiento del Carnaval de la Concordia en Perú, recordando que el Pepino es Patrimonio del Municipio de La Paz desde 2015.
AMUN 11/11/25
La Alcaldía de La Paz manifestó su indignación tras el uso de la imagen del Pepino, personaje emblemático del carnaval paceño, en el lanzamiento del “Carnaval de la Concordia” en Perú, sin reconocer su origen boliviano.
En entrevista con Bolivisión, el secretario Municipal de Culturas, Rodney Miranda, expresó su molestia y la del municipio paceño al conocer que en el centro de Lima se realizó la presentación de un carnaval utilizando como imagen al Pepino, símbolo del carnaval de La Paz.
“Estamos hablando de nuestro querido Pepino, el Pepino que es el símbolo del carnaval paceño, hoy está siendo utilizado para lanzar el carnaval de la Concordia en el Perú”, dijo.
Miranda recordó que el Pepino tiene orígenes comprobados en La Paz, con registros desde principios del siglo XX, alrededor de 1900 a 1908, aunque su aparición se remonta a épocas anteriores. Explicó que este personaje es resultado de la mezcla cultural entre el Pierrot y el Kusillo Andino, lo que lo convierte en un símbolo profundamente arraigado en la identidad paceña y boliviana.
“Es tiempo de levantar la voz y hacer respetar nuestra cultura. Es importante trabajar en un programa de soberanía cultural”, afirmó, señalando que ya es recurrente la apropiación indebida de expresiones culturales bolivianas por parte de otros países.
La autoridad informó que la Secretaría Municipal de Culturas ya emitió un pronunciamiento oficial y que corresponde al nivel central del Estado iniciar gestiones diplomáticas. “Lo que se tendría que hacer es una representación oficial de ministerio a ministerio de culturas”, afirmó.
Además, recordó que el Pepino fue declarado patrimonio del municipio de La Paz en 2015 a través de la Ley Autonómica Municipal N° 117, y afirmó que se puede trabajar para declararlo patrimonio cultural de todo el país.
“No está mal que bailen o que utilicen el atuendo, pero que reconozcan que es boliviana, que es paceña, que tiene historia y origen en La Paz”, mencionó el secretario. Miranda remarcó el llamado a las autoridades nacionales para proteger y salvaguardar las manifestaciones culturales.
“El Pepino es de La Paz, el Pepino es de Bolivia, el Pepino representa nuestra cultura viva. Vamos a seguir alzando la voz para hacer respetar nuestro patrimonio y nuestra cultura”, afirmó.
La defensa del Pepino no solo es la defensa de un personaje festivo, sino la reafirmación de la identidad cultural de La Paz y de Bolivia ante el mundo.
//////
La entrada La Paz defiende su identidad: el Pepino es patrimonio paceño se publicó primero en Agencia Municipal de Noticias.